"Я відчував жорстоке поводження і приниження при народженні дочки"
Історія матері, яка розповідає нам, як холодно і жорстоко було вкрадено право народити дочку. Через два роки у неї вдома були двійнята.
Мене звуть Лусія, і моя перша дочка народилася в 2002 році в лікарні Мостолес, в Мадриді. Я збиралася написати, що народила першу дочку, але ніколи не відчувала, що народила.
Мою дівчинку забрали у мене, коли я кровоточив на жеребенку, який був наркотизований, принижений і зляканий
Моя вагітність була дуже щасливою. Ми з чоловіком були дуже щасливі, він балував мене, і я пишалася своїм тілом за те, що могла день за днем створити щось таке гарне, не усвідомлюючи цього.
Я займався спортом, займався йогою, дбав про своє харчування . Я дуже серйозно поставилася до занять з пологів і почала ненажерливо читати про вагітність та пологи.
У мене була сусід-гінеколог, яка з першого моменту розпочала інтенсивну кампанію спостереження за моєю вагітністю і не припиняла говорити зі мною про можливість передчасного аборту.
Коли вагітність прогресувала, вона просвітлювала мене у всіх видах смертельних хвороб та ускладнень для моєї дитини. Здавалося, вона розчарована моїм "огидним міцним здоров'ям". Я не міг уникнути її втручання, частково для комфорту, частково, щоб не образити її.
Я хотіла мати свою дочку вдома, але, здавалося б, добре, коли б вона подбала про планові обстеження вагітності. Акушер, який збирався лікувати мене вдома, не заперечував, поки я приносив йому результати, і він міг бачити мене після шостого місяця.
Приблизно на сьомому місяці вагітності моя сусідка сказала, що дитина казенна, і запропонувала мені призначити кесарів розтин. Мій акушер ледь не впав зі свого місця, коли я розповів йому про це. Він пояснив, що плоди цього віку постійно рухаються: зараз вони казенні і зараз роблять стійку на руках, або з великим пальцем ноги на кінчику носа і знущаються над вашим гінекологом з іншими!
Ще одного дня він сказав мені, що дівчина "мала вагу". Я бачив, як вона багато разів обчислювала дати та ваги, розмовляючи по телефону або жартуючи один з одним, і вона навряд чи колись отримувала правильні розрахунки, тому я навіть не здригнувся. Мій "недобір" народився з трьома з половиною кіло.
Коли я сказала йому, що дуже вдячна за те, що він зробив, але що я збираюся народжувати вдома з іншим лікарем, він мало не дав йому щось
Він усіма способами намагався змусити мене передумати і лякав сім'ю та чоловіка.
Мій свекор назвав мене безвідповідальним і сказав, що я не маю права «загрожувати життю його внучки». Я відчував тиск скрізь. Я прийшов почути, що прийняте мною рішення було безвідповідальним і продуктом "читання книг".
Найменше проти виступала моя мати. Думаю, бо вона мала п’ятеро дітей і народила мене вдома. Я виявив, що майже кожен, хто проти природних пологів, ніколи не був свідком такого або не народжував у своєму житті.
Одного ранку, через десять-дванадцять днів після мого терміну, моя сусідка наполягла, щоб я поїхав до її лікарні для регулярного огляду плода. Я більше не хотів бачити себе з нею.
За кілька днів до цього я намагався зробити маневр Гамільтона (для стимулювання пологів), незважаючи на те, що тисячу разів сказав йому, що хочу дозволити, щоб пологи відбулися спонтанно і не втручатися жодним чином.
Я народився через дванадцять чи чотирнадцять днів після того, як моя мати не працювала, тож я взагалі не переживав про перехід на цю дату. Але я не хотів здаватися їй поганим, тому пішов.
Перед тим, як ми пішли з дому, вона поговорила з моїм чоловіком по телефону і знову наполягла на тому, щоб я доставив його до лікарні. Я побачив, як він взяв сумку, в якій зберігав речі для доставки, і я був дуже здивований (у нього ніколи не було подібних ініціатив).
Я сказав їй, що я не родила і що не планую народжувати в цій лікарні
Він сказав мені, що просто одягнув його "про всяк випадок". Ми поспішали, і я не задумувався над цією деталлю ще раз через години. Після пологів я день у день гадала, що ця жінка скаже моєму чоловікові.
Ми приїхали до лікарні, і через сорок хвилин реєстрації до кімнати зайшла медсестра і сказала, що моя дитина "дуже добре". Я встав, хотів піти, я втомився.
Я встав, і датчик впав. Медсестра знову поклала мене на носилки і сказала, щоб я залишався таким, поки вони мені не наказали. Вони забрали мою сусідку по кімнаті.
Зайшла інша медсестра, вийняла з машини папір, до якої була підключена інша дівчина, і написала моє ім’я на аркуші для входу. Я збирався сказати: "Гей, це не мій запис", але я цього не зробив.
Через деякий час підійшов мій сусід-гінеколог і сказав мені з тим повітрям, змішаним із гравітацією та безпомилковістю, яке приймають деякі лікарі, що я мушу залишатися в лікарні, тому що в реєстрі виявлено брадикардію, а моїй дитині загрожує небезпека.
Я пояснив, що сталося з датчиком та анотацією на машині мого партнера, що це помилка. Він мене проігнорував.
Він зателефонував моєму чоловікові та сестрі, щоб переконати мене залишитись у лікарні
Я ще раз пояснив усе, що сталося, і тоді вона дуже сердито сказала мені, що якщо я хочу піти, я повинен піти, але вона не несе відповідальності за життя моєї дочки.
Я сказав: «Добре, Ізабель, потім знову повторити пошук . » Вона образилася і сказала моїм чоловіком і сестрі, що дівчина може померти будь-якої миті. Їхні обличчя відбивали напругу і занепокоєння. Вона продовжувала говорити з ними, не дивлячись на мене.
Чому мене ніхто не слухав? Чому я не хотів робити жодних перевірок?
Чоловік запитав мене, чи не хочу я, щоб ми поїхали. Я розплакався, я не міг піти за таких обставин. Я відчував себе загнаним у кут і обдуреним.
Вони сказали мені зняти одяг, і тут же з’явилася акушерка з бритвою в одній руці та клізмою в другій. Я дивився на неї недовірливо. Я просто мав залишатися під наглядом. Чому прийти голитися?
Я сказала, що не хочу, щоб мене голили або мені потрібна клізма. Вони наполягали. Я зрозуміла, що вони сприймають це як належне, що я народжу саме там. У неї навіть не було сутичок.
Я вийняв із своїх паперів рекомендації ВООЗ щодо пологів і передав їх акушерці, щоб вона залишила мене одного. Вони чітко дали зрозуміти, що не рекомендується ні гоління, ні клізми. Вони глузували з мого прохання, але не продовжували наполягати на голінні.
Це було схоже на поступку капризу маленької дівчинки. Це було єдине і останнє, коли вони мене лежали і напівголим, це закінчилося, більше не було «поступок».
Вони почали переслідувати мене, тепер акушерка хотіла пройти маршрут "про всяк випадок"
Про всяк випадок що? Він взяв мене за руку, нічого не пояснюючи, і встромив у мене голку. Потім приніс крапельницю. Я сказав, що не хочу синтетичного окситоцину, і відмовився його накладати на мене. Тиск повернувся.
Він запевнив мене, що для зволоження мене використовувала лише сироватка глюкози , і якщо я не хочу окситоцину, вони мені його не дадуть. Я хотів, щоб мене залишили наодинці, і згадав, що багато годин у мене не було рідини, тому я простягнув руку, щоб отримати "сироватку".
Я попросив, щоб мене залишили наодинці, мені потрібен був час, щоб змиритися з тим, що приходить до мене, заплакати і випустити повітря.
Вони сказали мені розвести ноги, я думав оглянути себе, і без попередження вони порвали мені сумку
За їх словами, рідина була чистою. Реверсу не було. Я розплакався, я не хотів, щоб моя донька народилася в такому середовищі. Гінеколог сказала, що якщо я хочу, «вони пофарбували мою кімнату в рожевий колір».
Вона відповідала за те, щоб сказати всій рослині, що я «та, хто збирається народжувати вдома», що я новачок, що погано поводжусь і намагаюся народити «згідно з ВООЗ». Він завів у кімнату одного зі своїх друзів-медиків, з яким познайомив мене днями раніше.
У той день, коли ми познайомились, я запитав його, чому лікарні змушують нас народжувати лежачи, і він із задоволенням визнав, що лоша погано для жінок, але акушерам було набагато зручніше. Він вразив мене як огиду. І це було там, під час моєї доставки.
Він міг заходити і виходити з кімнати, коли завгодно, засовував мені руки у піхву і вводив мені все, що завгодно, коли завгодно. Як це могло статися зі мною?
Я плакав без зупинок, думаючи, що моя дочка народиться серед тих ворожих людей
Йому потрібно було піти звідти. Я вийшов із кімнати розкладеним, босим, ледве вкритим сорочкою і перетягуючи колеса крапельниці. Інші жінки бродили, як банші, тим залом, але я ледве бачив їх, бо сльози мене засліпили.
Чому мій чоловік приніс речі, які ми підготували до пологів? Я почувався безпорадним і глибоко самотнім. Я відчував у своєму серці впевненість, що це буде різанина.
Я намагався втішити себе за ці чорні думки, вірячи, що вони, принаймні, знову будуть стежити за мною, і тоді я зможу достовірно записати серцебиття моєї дочки. Не минуло й десяти хвилин, як вони прийшли мене шукати.
Вони поклали мене на підрамник і поговорили про внутрішній контроль. Це робиться шляхом встромлення електрода в шкіру навколо черепа дитини. Запис на зовнішній монітор показав, що з моєю дитиною все гаразд. Чому робити щось таке агресивне? Я б сказав: “Ні! Ні! Моя бідна дочка! " і подібні речі.
Мої ноги були розведені в сторони, і я не міг рухатися, боячись бути сильно пробитим. Я нічого не міг зробити. Вони проігнорували моє прохання та мій плач, дорікали мені і займалися своїми справами. Оскільки вони не дійшли до голови, акушерка здавила матку вниз і зробила кілька маневрів. Я плакала і плакала через шкоду, яку вони збиралися зробити моїй дитині.
Після довгих труднощів вони закінчили: серцебиття у них було нормальним. Я відчував, що вони знущалися над мною та моєю дочкою
Як тільки я почав відчувати деякі сутички, гінеколог підійшов до крапельниці і маніпулював нею. За кілька хвилин ритм сутичок змінився, і я відчув сильний біль у нирках. Між скороченням і скороченням не було спокою, біль не припинявся.
Я злякався, щось не так . Гінеколог оглянула мене і сказала, що у мене є кільце. Шийка матки скоротилася і стала жорсткою. Він знову возився з крапельницею і сказав, щоб я взяв совок. Я запитав, що таке кільце.
Він сказав мені, що не знає. Букер не працював. У той момент я знав, що не можу пережити цього, що зі мною відбувається щось погане, не було розслаблення і біль був нестримний.
Я був введений в оману вмістом крапельниці і страждав гіпертонусом, спричиненим синтетичним окситоцином
Серцебиття немовляти змінювалось і ставало дедалі нерегулярнішим. За відсутності розслаблення вона не змогла відновитися в достатній мірі між сутичками. Одним із наслідків синтетичного окситоцину є гострий дистрес плода.
Гіпертонус також може спричинити розрив матки, що є критичною ситуацією для життя дитини та матері. Я не втримався з диханням і починав відчувати напади. Я розпався і попросив епідуральну.
Гінеколог з мене знущався: «Ви не хотіли природних пологів? Ну, тримай ”
Я говорила про «природні» пологи, коли у моєї дочки на голові був електрод, і я був прив’язаний до крапельниці, оточений кабелями і страждав від дії наркотику, який мені піддали.
Мені довелося випрошувати наркоз і був глибоко принижений. За весь цей час мене ніхто не підбадьорював, ніхто не втішав. На момент прибуття анестезіолога вона була розширена майже на три сантиметри, найгірший час для встановлення епідуральної функції.
Вони змусили мене підписати аркуш “поінформованої згоди”. Звичайно, мене ніхто ні про що не повідомляв, але це теж не мало значення, бо в тому стані, в якому я перебував, фізично та психологічно, мені нічого не залишалося, крім як підписати.
Вони попередили мене, щоб я залишався зовсім нерухомим, поки кололи голкою хребет. Мені здавалося, що я не витримав лежати нерухомо і нахилитися на секунду.
Анестезіолог сказала гінекологу, щоб він подивився на момент розслаблення між сутичками, щоб мене вколоти. Яке розслаблення? Я страждав гіпертонусом, розслаблення між сутичками не було. Він страждав від того самого сутичка щонайменше сорок хвилин.
Але гінеколог один раз подивився на апарат для моніторингу і сказав: "Зараз". Він міг сказати це рано чи пізно, це не мало б значення. Чому ви не запитали мене? Хто був у пологах, машина чи я?
Я зрозумів, що вони не уявляли, що роблять. Вони підштовхнули мене до повного скорочення. Я досі не знаю, як я міг стримати поштовхи, які мене тремтіли. Я дуже добре усвідомлював небезпеку, в якій перебуваю.
Як тільки я досягнув десяти сантиметрів, вони сказали мені зійти з носилок, що збираються зробити кесарів розтин
Все відбувалося занадто швидко. Вони сказали, що дитина занадто висока. Я попросила, щоб вони дозволили мені народжувати, щоб дозволили встати. Вони взяли мене за плечі, щоб вивести з кімнати.
Я вчепився за ліжко і запитав: «Чому? Чому кесарів розтин? " Тоді акушерка і гінеколог переглянулись, і одна сказала іншій: "Думаєш, ця зупиняється знизу?" Те, що "це" мало на увазі мене. Я була там, це були "мої" пологи і "моя" дочка. Про мене говорили так, ніби мене не існувало.
Тож вони зробили тест: вони сказали мені спробувати штовхнути. Я нічого не відчував через епідуральну процедуру, але я не знаю, чи через шосте почуття, чи через йогу, чи чому, мені вдалося рухати м’язами, і вони сказали, що це „добре штовхнуло”, і вони можуть спробувати пологовий зал. Внизу в коридорі гінеколог постійно говорив мені: "Я все ще не знаю, чи йти через пологовий зал, чи посадити вас прямо в операційну".
Посадили мене на стійку і сказали штовхати. Заправивши ноги в стремена, я сам переконався, як важко штовхатися в такому положенні. Нирки і спина повинні підняти всю вагу тіла і боротися, щоб встати, щоб мати змогу штовхнути живіт.
Потреба та інстинкт змушують вас сидіти, звичайно, незважаючи на поставу, і це саме ваша спина.
Поки мене різали, мені доводилося чути жарти за те, що я просив дотримуватись рекомендацій ВООЗ
Мені вдалося уникнути гоління, і молодий житель, який приєднався до групи, запевнив мене, що я буду заражений. Друг мого сусіда, акушер, який днями раніше сказав мені, що лоша зручніше для лікарів, саркастично запитав мене, скільки стягував лікар, який збирався мене лікувати вдома.
Я боявся, що вони завдадуть мені ще більшої шкоди, моя беззахисність була цілковитою, і лише жінка, яка потрапила в таку ситуацію, знає, наскільки ми вразливі. Скільки грошей? Я заплатив би все, що було, бо моя дочка не народилася такою.
Я намагався їх ігнорувати і зосередився на натисканні всією душею. Ніхто не сказав мені, що анестезію можна знизити, щоб я відчув сутички. Тим не менше, мені вдалося домогтися появи голови дитини, і вперше після того, як я ступив у лікарню, я з полегшенням подумав, що, незважаючи на все, що ті люди робили або говорили мені, моя дочка народиться.
Мабуть, все йшло добре, але раптом я почув про "кільця". Я запитав, що відбувається. Мені ніхто не відповів, я запитав у сестри, чи не використовують щипці. Він кивнув.
Я почувався як предмет меблів, як шматок м’яса, на якому можна різати без будь-яких турбот
Акушер, який мене найзлісніше дражнив, тримав щипцями голову моєї дочки і тягнув її за всю вагу свого тіла.
Вони вивели мою дівчинку і провели по моїй голові. Я начебто знепритомнів. Я інстинктивно простягнув до неї руки, але навіть кінчиків пальців не зміг помацати. Я відчайдушно просив, щоб мені дозволили утримувати її. Вони мені зробили догану, сказали, що дівчина помилилася.
Я не знав, що відбувається. Я повернув голову назад і побачив, що на ній було кілька лікарів, оживляючи її, кричали. Вони зробили реанімацію III рівня. Мені було дуже страшно, я не чув її плачу.
Я боявся, що він помер. Ніхто зі мною не розмовляв. Нарешті я почув її крик і принаймні знав, що вона живе
Я попросив обійняти, і вони назвали мене безвідповідальним. Я сказав її батькові йти з нею, не залишати її одну. Це було єдине, що я міг зробити для своєї дочки. Вона потрапила до неонатології. На голові у неї досі є сліди проколів, зроблених для контролю за нею.
Окрім дуже великої епізіотомії, вони розірвали мене щипцями, розрізали і вшили мій м’яз анітора-піднімача. У мене є шрам від шийки матки до вагінального отвору. У звіті нічого з цього не згадується, йдеться про те, що сліз не було і що доставка була спонтанною.
Це неправда: вони витягли плаценту і змусили мене так кровоточити, що до чотирьох місяців після пологів я не відновив сили. З холодною тремтінням, яке слідує за доставкою, я попросила ковдру, але лише коли мій чоловік пішов за простирадлом, вони мене чим-небудь накрили.
Тринадцять днів я пробув у ліжку і не міг вийти на вулицю до двадцяти п’яти днів. У перші два дні перебування в лікарні я не міг мочитися. Медсестри наполягали на тому, щоб я встала і пішла у ванну, але я не могла поставити одну ногу на підлогу, не відчуваючи страшного болю в м'язах.
Щоразу, коли я пояснював, що мені справді погано, вони кидали мені докірливі погляди, тож я вставав, спираючись на двох з них. Як тільки я дійшов до ванної, я втратив свідомість, і вони повинні були покласти мене назад у ліжко в кріслі на колесах. Потім вони зондували мене.
Гінеколог сказала моєму чоловікові, що він "залишив мені діву"
Я не знав, що це означає, поки ми не спробували зайнятися сексом: я перешила себе, щоб зменшити вагінальний отвір. Біль, який це принесло моєму статевому життю, є нічим у порівнянні з недовірою та обуренням, яке я відчув, коли виявив це.
Я не думаю, що подібні зловживання чи як рутинна практика епізіотомії, що вчиняються щоденно медичним класом на тілах беззахисних жінок, жінок, про яких не запитували, заслуговують на менший докір, ніж каліцтво дівчат в Африці .
Я потрапив до тієї лікарні на власних ногах, здоровий, щасливий, з прекрасною донькою всередині тіла. Я пішов через три дні на візку, хворий, анемічний, повний сліз, болю, обурення та гніву, з прекрасною дівчинкою, яка не заслужила того, що народилася гіпоксичною і провела свої перші години життя в інкубаторі.
Я відчував, що право на народження власної дочки було узурповано жорстоким, холодним та розрахованим способом людьми, єдиною метою яких було якомога швидше покінчити зі мною та з нею. Звичайно, робота була закінчена до обіду, як це робить моя сусідка.
Після цього досвіду я приєднався до інших жінок, які переживали подібні ситуації, і ми заснували асоціацію El Parto es Nuestro, де ми вимагаємо більш шанобливого та задовільного догляду за матерями та немовлятами. До нас приєдналося багато медичних працівників.
