"Західні та східні ліки сумісні"
Пабло Кубі
Янгдрон Калзанг, лікар, який спеціалізується на тибетській медицині, розповідає про необхідність обміну досвідом між західними та східними ліками.
![](https://cdn.smartworldclub.org/3274023/ampquotlas_medicinas_occidentales_y_orientales_son_compatiblesampquot_2.jpg.webp)
Доктор Кальзанг - відомий фахівець зі східних ліків . Закінчила тибетську медицину, є акупунктуристом та магістром з традиційної китайської медицини. Він заснував Тибетський оздоровчий центр у Каліфорнії та викладає курси по всьому світу, щоб зробити тибетську медицину відомою.
─Дайте мені загальні поради на все життя.
─ Живіть просто, щоб досягти гармонії та прогнати погані думки.
─ Я маю на увазі можливість жити в західному суспільстві.
─Поради скрізь однакові. Будьте регулярно під час їжі і харчуйтеся здорово. Їжа - основа профілактики.
"Східні та західні ліки повинні ділитися досвідом"
─Ви вивчили всі медичні системи, яку з них вибрати?
─ Головна моя спеціальність - тибетська медицина. Однак головним було б, щоб один одному було знайти спосіб співпраці.
Раніше через відстань вони не могли спілкуватися, і кожен лікар дотримувався свого методу. Сьогодні, коли Земля така мала, нам доводиться ділитися досвідом.
─ Чи розумієте ви, що неінформованого західного пацієнта залякують такі різні способи лікування?
─ У Тибеті люди вже відчули ці зміни. Там вони не лікуються лише за допомогою нашої медичної системи, але обидва методи співіснують. Якщо їм потрібна операція, вони звертаються до хірурга.
─ Але як я можу знати, що мені підходить?
─У нього немає простої відповіді. У мене була пацієнтка, яка сильно боліла в спині, і ліки їй не працювали.
Я подивився на неї і порекомендував деякі рослинні препарати, які їй добре підходили. Я не сказав йому кинути західні ліки. Це вона побачила, що це марно, і вирішила, що буде більше довіряти нашим. Рішення повинен приймати пацієнт.
─Складне рішення.
─Багато разів не обов’язково бути ексклюзивом. Деякі з наших процедур можна виконувати, не відмовляючись від призначених вам ліків.
Однак це правда, що пацієнт часто губиться і сумнівається, що є найбільш зручним. Наш обов'язок полягає в тому, щоб якомога більше направляти вас та надавати впевненості у прийнятті рішення.
─ Чи важко було західній медицині проникнути до Тибету?
─ Ні, і сьогодні обидва набагато інтегрованіші. У медичних центрах є відділення, присвячені дотриманню західних процедур.
А в західних лікарнях медицини вони мають відділення тибетської та китайської медицини. Якщо пацієнт потребує хірургічного втручання, це робиться за західним протоколом, і для одужання застосовуються тибетські методи лікування, які виявились дуже ефективними.
─Хороший симбіоз.
─ Це те, що ми намагаємось просувати на Заході. І це працює навпаки.
Для людей, які регулярно лікуються тибетською медициною, якщо ми бачимо, що у них апендицит, ми направляємо їх на екстрену операцію, і якщо ми вважаємо, що у них пухлина, ми відправляємо їх на лікування хіміотерапією. Але ми радимо пацієнту протягом усього процесу і лікувати його, щоб полегшити побічні ефекти хіміотерапії.
"Східні ліки ефективні проти хронічних розладів"
─ У яких ще випадках корисно звертатися до азіатської медицини?
─ Я думаю, що вони особливо ефективні при лікуванні болю при ішіасі, болях у спині, плечах …
У нас є терапії з оліями, які дають нам дуже високі результати. Загалом, при хронічних захворюваннях тибетська медицина або Аюрведа є більш рекомендованими.
─Що ще переваг?
─ Скажімо, людина анемічна. На Заході вони виписують препарати заліза. Проблема в тому, що ці таблетки викликають проблеми зі шлунком та інтоксикують весь організм.
Однак лікування тибетськими ліками спрацювало б ідеально і без цих проблем. У нас є дуже корисні формули, які уникають хімічних препаратів.