Не будемо змагатися: у цій гонці ми разом дійдемо до фінішу

У ці дні, коли вся ця конкурентоспроможність продовжує з’являтися. Все, що потрібно визнати винним. Було б непогано, якби ми були приємнішими. Що ми практикуємо солідарність набагато більше. Що ми переглядаємо наш жорстокий індивідуалізм. Бо нам не потрібно ні з ким змагатися.

Голос Роя Галана - це подкаст письменника Роя Галана для журналу Mentesana. Послухайте це та поділіться ним.

Тайлер Нікс - Unsplash

Вони вчать нас з самого початку бути конкурентоспроможними.
Знести ту, що попереду.
Щоб отримати більше, ніж інший.
Випендрюватися.
Бачити інших ворогами, яких потрібно перемогти.

Вони вчать нас дивитись на те, що отримує наступна людина.
Щоб скопіювати нас.
Заздрити.

Вони вчать нас, що чим більше ми маємо, тим більше ми варті.
Наче можливість придбати щось автоматично робить нас кращими людьми.
Ніби гроші пов’язані з вашою якістю людини.

Вони вчать нас бути абсолютно незадоволеними своєю реальністю.
Тужити за тим, чого у нас не було.
Бажати того, чого у нас не буде.

Зробити неможливе, піднятися по невидимій драбині.
Домагатися визнання будь-якою ціною.
Показати наші придбання та бути за них улюбленими.

Вони вчать нас ніколи не бути задоволеними.
Ні з чим.
Знову і знову зневажати все те, що ми маємо.
Наші живі тіла.
Сонце, яке повертається кожного чортового дня.
Вони вчать нас забувати, що ми існуємо.
Так що ми платимо за зміни.
Ми хочемо все змінити.

Вони вчать нас не відповідати.
Хоча будь-якого дихання - це вже багато.
Будь навіть занадто.

Вони схиляють нас до боротьби.
Хоча ми не знаємо, чому і для чого.
Ось ми.
Самозаглиблення.

Боротьба за невідомий трофей.
За ефемерні оплески.

Вони вчать нас перемагати.
Але ніхто не вчить нас програвати.
А хлопчика ми втрачаємо.

Ми втрачаємо людей, яких любимо.
Ми втрачаємо роботу.
Ми втрачаємо своїх домашніх тварин.

Бо іноді ти робиш все правильно.
А ти остання.

Ніхто не вчить нас, що робити з розчаруванням.
З таким гнівом, спрямованим на тих, хто мав успіх.
Ніби тріумф - це щось зовнішнє, що може бути визначене невідомим.
І не себе.

У ці дні, коли вся ця конкурентоспроможність продовжує з’являтися.
Все, що потрібно визнати винним.
Було б непогано, якби ми були приємнішими.

Що ми практикуємо солідарність набагато більше.
Давайте розглянемо наш звірський індивідуалізм.
Бо нам не потрібно ні з ким змагатися.

Ми маємо поставити себе на місце інших.
Ми повинні допомагати одне одному.
Чим бути співчутливим.

Тому що це ураган.
Без натяку на вітер.
А коли це закінчиться.
Буде багато чого відбудувати.

Це не час для суперництва.
Це не час помсти, або помсти, або отримання медалей.
Настав час вступити.

Об’єднатися, щоб спробувати врятувати все, що можна врятувати.
І бути більш згуртованими.
Чим ми могли б бути коли-небудь.